（图片来历：互联网）
。威尼

2012年第13届威尼斯修建双年展打开在即，斯修色预览将在8月27日和28日两日打开 ，建双即各具特展期将从2012年8月29日继续到11月25日。年展

第十三届国际修建展以“Common Ground（一起根底）”为主题，开幕这一主题是馆主希望此次双年展可以展现出一种有生机、彼此联络的题鲜修建文明 ，在修建所触及的明独精力与物质范畴提出谈论。展览的威尼总策展人是英国修建师David Chipperfield，展览将在威尼斯的斯修色绿园城堡（Giardini）和军械库（Arsenale）规划国家馆展出55个国家规划师的项目 ，呈现一个包含58个项目
，建双即各具特别离来自修建师、年展摄影师、开幕艺术家、馆主谈论家和学者的题鲜展览。一些新式的和成熟的事务所都受到了约请
，将有103个参与方。

我国国家馆以“原初”照应“一起根底”这一主题，将展出五件修建家、艺术家和空间规划师的既各自独立又彼此相关的观念性设备著作。而我国馆提出的“原初”这一概念，恰恰是在精力与物质的两个范畴中 ，深化和扩展了“一起根底”这一概念
。

在双年展打开之际，让我们阅读一下各个国家和地区展馆，领会其在主题照应和展现办法上的差异。

（图片来历：互联网）。

香港馆：评论九龙东开展渠道。

香港展览将以“城间/城内——魅笔生城”命名，着重城市开展过程中社会兼容性和文明多样性的重要，会集评论九龙东这为香港城市 、修建和文明更新均供给了“共通点”的开展渠道。

罗健中先生获委任为是次修建双年展香港展览的主策展人，带领十三个来自艺术 、音乐
、修建、规划等不同文明背景的参展集体 ，审视曩昔 、现在与未来九龙东的规划
。九龙东是国际上最大规划城市更新方案的所在地之一
，对香港未来全体开展影响深远
 ，各团领会在香港展览中展现一系列将于这片面积达320公顷的重建区域所实施的各种风趣
 、生动的一起著作项目，希望将九龙塑造成兼容和富多样性共通点之地 
。

台湾馆
：非西方美学下的修建。

据悉本年是台湾参与威尼斯修建双年展的第七个年初 ，台湾团队的展览主题是：“修建师（地舆学家）——台湾的大门厅”。展览将交融本次双年展的主题
，即“一起根底” 。台湾文明及修建的方方面面将透过一种地舆学家的视点展现出来
，打造台湾修建故事 ，展现出台湾多元文明的空间方法。然后从国际视角提醒一种关于台湾的全新了解。

“修建师（地舆学家）——台湾的大门厅”是一种修建景象
，它呈现的是台湾的文明和地舆状况 。展览探寻的是由当地文明及当地地舆条件启示的修建规划，而不是在西方美学影响下的修建美感
。展览由刘克峰策展，修建师廖伟立与林友寒 、廖明彬一起协作 。

（图片来历：互联网） 。

美国馆：杰出城市公共空间 。

美国展馆的主题将环绕“自发的规划：规划之于一起利益”。本次美国馆的展览由Cathy Lang Ho 、Ned Cramer和David van der Leer一起策展
，由美国城市规划研究院代表美国国务院教育和文明事务局进行安排。展览将展出由修建师 、规划师 、规划师、艺术家和一般民众规划的共124个城市规划项目，然后活跃回应城市与社区。美国馆的主题照应了双年展的主题
，经过杰出公共空间
，找到我们的共通之处
。

澳大利亚馆 ：应战修建传统观念 。

澳大利亚国家馆的主题是“形状 ：澳大利亚修建的新实践”
。澳大利亚国家馆展览的构思总监Anthony Burke和Gerard Reinmuth表明 ，他们很激动能看到修建这个职业的巨大改变，它的不断开展以及很多立异修建类型的呈现
。本次展览旨在杰出在澳大利亚正在进行的这一系列非传统的国际级抢先修建规划实践，一起宣传非传统及选用立异办法规划的修建师在这方面所遇到的新机遇 。

展览根据威尼斯修建双年展的主题，然后激起环绕修建师不断改变的人物，以及他们影响国际的办法的新谈论
。这些环绕专业上的问题和谈论将经过一系列展览上的活动打开 。互动的气氛将由一系列的工作室及国际展览人员及游客之间非正式的谈论来营建
。

国家馆展览由构思总监Anthony Burke，Gerard Reinmuth和TOKO Concept Design联合策划 ，它将经过一系列的设备对六种不同的构思修建规划集体进行展现，然后应战人们关于修建师的传统观念
。

（图片来历
 ：互联网） 。

日本馆  ：重建受灾村镇 。

日本国家馆的主题从“灾后修建”开端，然后开展为“Architecture. possible here? home-for-all（共有家乡）”，本次展览由日本基金会支撑 。展览展现一群日本修建师（包含乾久美子Kumiko Inui，藤本壮介Sou Fujimoto ，Akisa Hirata）和谐完结的正在进行中的项目规划 ，这些项目是为重建日本在2011年3月中受灾的村镇。